Atténuer la contamination par les fumées de soudure dans les modules de chauffage par infrarouges grâce à l intégration d une bouclier d air